CINE (V.O.S.)

A los aficionados al cine, a los cinéfilos, a los que nos gusta el cine mas que a un tonto un lápiz, nos gusta ver las películas en versión original, es decir, tal como se hicieron. Admitimos, eso sí, que nos las subtitulen, es decir, que en la parte baja de la pantalla aparezcan escritas las frases que pronuncian los personajes por aquello de que a los españoles nunca se nos han dado demasiado bien los idiomas, cosa que a Dios gracias, está empezando a cambiar y hoy casi todos los niños y adolescentes hablan Inglés, pero los que pertenecemos a generaciones mas antiguas nos resulta muy difícil entender toda una película hablada en un idioma distinto al nuestro. Distinto es chapurrearlo para entendernos con un oriundo de otro país, pero entender una película, entenderla de verdad, nos resulta prácticamente imposible a la mayoría aunque por supuesto hay quien puede hacerlo perfectamente por su educación o por su origen. El caso es que hace ya muchos año...