Entradas

Mostrando entradas de febrero, 2019

SOBRE EL NOMBRE DE EL PUERTO DE SANTA MARÍA (5º de 10)

Imagen
      De las divisiones a que hemos sometido el Discurso de Investidura, de nuestro académico, Javier Maldonado Rosso; hemos llegado, con este 5º capítulo, al ecuador de su publicación.. Y sigue proponiendo a la consideración de los lectores, sus razones, sus reflexiones y sus pruebas. Al mismo tiempo, la Academia de Santa Cecilia con esta edición, posibilita a otros autores, a expresar sus opiniones y juicios..     Veamos ahora cómo se denomina a nuestra ciudad en los documentos de los años fundacionales. En el libro del repartimiento, cuya copia se data en torno al año 1275, sólo aparece el topónimo “ Santa María del Puerto ”. En la carta-puebla se emplean la descripción definida “ el puerto que llaman de santa maría “, la forma “ el grand puerto de santa maría ” y la expresión “ este puerto de santa maría ”. En seis cartas de privilegios económicos y concesiones administrativas y territoriales otorgadas por Alfonso X a la ciudad entre febrero de 1282 y marzo de 1284 se empl

SOBRE EL NOMBRE DE EL PUERTO DE SANTA MARÍA (4º de 10)

Imagen
  En este 4º capítulo, el autor acude, a las fuentes escritas para ver cómo se ha venido llamando a la ciudad desde hace casi siete siglos y medio. Pulsar imagen para ampliar En primer lugar conviene que reparemos en el hecho de que el sustantivo no ha sido nunca una clase de palabras sencilla. A nosotros nos lo parecía porque en el colegio y el instituto sólo nos enseñaban la punta del iceberg. Lo cierto es que lingüistas, filósofos y lógicos, tras siglos de investigaciones, continúan teniendo dificultades para definir la naturaleza del sustantivo, las diferencias entre los llamados nombres propios y nombres comunes, las características y las funciones referenciales y significativas de los nombres propios así como sus particularidades morfológicas y sintácticas, las peculiaridades de los topónimos y otras muchas interesantes cuestiones que plantea esta clase de palabras. Esa dificultad que encuentran los especialistas para diferenciar las categorías de nombres comu

SOBRE EL NOMBRE DE EL PUERTO DE SANTA MARÍA (3º de 10)

Imagen
En esta 3ª entrega, el académico, Javier Maldonado, sigue analizando las claves de sus argumentos, y en los próximos capítulos nos  desvelará  el porqué del empleo del artículo con el nombre de nuestra ciudad. Dije anteriormente que la infrecuencia de los usos de la variante del lugarónimo con el artículo con mayúscula y de la variante sin artículo parecía que anulaba ambos argumentos: fue un recurso retórico para dejar en suspenso un aspecto que no consideré oportuno tratar en ese lugar y que requiere más detenimiento. Traté de llamar la atención sobre el hecho de que, aunque escrito con minúscula, lo usual es el empleo del artículo con el nombre de la ciudad. Considero que éste es un quid de la cuestión que nos ocupa, máxime si se tiene en cuenta que el comportamiento de los nombres propios encabezados por sustantivos comunes respecto del artículo viene siendo en sentido contrario. Esto es, a fin de evitar confusiones, los hablantes hemos tendido a suprimir el uso del artícu

SOBRE EL NOMBRE DE EL PUERTO DE SANTA MARÍA (2º de 10)

Imagen
En este capítulo, que ya es el 2º, nuestro  académico, Javier Maldonado Rosso, expone los argumentos a favor y en contra del topónimo de nuestra ciudad. Los principales argumentos que se emplean para sustentar que el nombre correcto de la ciudad es Puerto de Santa María son estos tres: 1) que, según norma básica de nuestra gramática, a los nombres propios no debe anteponérseles el artículo; 2) que ni en la literatura ni en la historiografía ni en la documentación oficial se ha empleado tradicionalmente el nombre El Puerto de Santa María con el artículo escrito en mayúscula; y 3) que el nombre originario de la ciudad, tal como se recoge en la carta-puebla otorgada por Alfonso X en 1281, fue “ Gran Puerto de Santa María ” y no “El Gran Puerto de Santa María” . Como argumentos a favor de la denominación El Puerto de Santa María podemos ofrecer, “en primera instancia”, los siguientes: 1) Todas la gramáticas de la lengua española admiten que ciertos nombres propios de paíse

SOBRE EL NOMBRE DE EL PUERTO DE SANTA MARÍA (1º de 10)

Imagen
Por la importancia que, para los portuenses, significó el Discurso de Investidura (28-11-2003) de  nuestro  académico, Javier Maldonado Rosso, titulado: “SOBRE EL PUERTO DE SANTA MARÍA” y, en cómo nos transmitió sus reflexiones y sus convincentes argumentos, que tanto nos concierne por el hecho de sentirnos  orgullosos de nuestra historia; comenzamos hoy a publicar una serie de  artículos o capítulos seccionados (10), de su lección magistral.  El tema de este discurso es uno de los muchos que me interesan, pero está entre mis predilectos. Hace años abrí una carpeta a la que titulé “El nombre de El Puerto” y he ido acopiando en ella informaciones e ideas. La carpeta aguardaba, como el arpa becqueriana, el momento para ser desempolvada. Creo que no podría haber encontrado mejor ocasión que ésta para ello. A medida que iba elaborando este discurso me he ido haciendo más consciente de las muchas dificultades que entraña hablar del nombre de El Puerto de Santa María, porqu

LA MUSICALIDAD DE LA PINTURA (Capítulo 4º de 11)

Imagen
Seguimos seccionando el discurso de ingreso de nuestra académica Carmen Garrido. Decía: La escala musical, con sus siete notas, me sugiere una escala de colores en la pintura, en la que, bajo mi punto de vista, la correspondencia sería de la siguiente manera: Para formar una octava musical, la serie diatónica en que se incluyen los siete sonidos de una escala, he seleccionado ocho obras maestras del Museo Nacional del Prado. No pretendo buscar equivalencias temporales con composiciones musicales coetáneas, ni describir los instrumentos musicales que aparecen en algunas de ellas, algo que ya se ha hecho en otras ocasiones, sino más bien intentar brevemente relatar la musicalidad que los cuadros de nuestra gran pinacoteca, me han ido sugiriendo durante tantos años de observación, por una parte científica y por otra sensible musicalmente. DO El Descendimiento de la Cruz de Roger Van der Weyden o Roger de la Pasture (Tournai, 1399-1400, + Bruselas, 1464) es una de sus

PATRIMONIO MUSICAL: LA ZARZUELA (XIV) Los gavilanes

Imagen
Los Gavilanes Zarzuela en tres actos, divididos en cinco cuadros, en prosa. Texto de José Ramos Martín. Música de Jacinto Guerrero. Estreno: 7 de diciembre de 1923, en el Teatro de la Zarzuela, de Madrid.  Acción en una aldea de Provenza, en 1845. Argumento. Acto I.  Tras una larga estancia en el Perú, Juan vuelve a su aldea natal, acaudalado y rico. Al aparecer en la playa encuentra a unos pescadores que al reconocerle le abrazan y festejan, pues le creían muerto. Los lugareños rivalizan entre sí para demostrar que, antaño, fueron íntimos del indiano. Clariván, el alcalde, se ofrece para administrar el dinero del recién llegado. Emma y Nita lucen, ostentosamente, las joyas que han recibido de su tío y Camilo y Renata recomiendan a sus hijas que abandonen a sus novios pescadores, ahora que son ricas. Mientras familiares, amigos y paisanos beben a la salud del emigrado, Juan cuenta la verdadera razón de su partida: el amor de una mujer: Adriana. En su voluntario de

6º CERTAMEN DE INVESTIGACIÓN HISTÓRICA "HIPÓLITO SANCHO

Imagen
La organización de este Certamen por parte de la Academia, en esta su sexta edición, se enmarca en el Convenio de colaboración establecido entre esta y el Colegio "El Centro Inglés que lo patrocina. El plazo de presentación de los trabajos terminará el 31 de mayo de 2019. PULSAR PARA AMPLIAR